Matsuri

Publié le par chocolat

J'ai pu enfin manger le matsuri, hier. C'était très très bon !!


Hier le temps était très chaud comme l'été au Japon. Mais, je suis allée avec un ami A. à la pâtisserie Yamazaki par cette chaleur. J'étais en nage.
Dans cette pâtisserie, il y avait beaucoup de japonais. J'ai remarqé que trois garçons étaient en train de manger le "Kaki gôri" (かき氷)
. Je ne sais pas son nom français.



On râpe un glaçon avec la machine comme la photo ci-dessus. Et puis, on met du sirop selon son goût sur la glace. Cela s'appelle le "Kaki gôri" au Japon. Quand j'étais petite, j'en avais mangé souvent pendant l'été.
Si je peux encore y aller cet été, je voudrais manger cela.

Commenter cet article

chocolat 22/08/2009 15:39

C'est moi qui te remercie.On y va encore à la prochaine occacion.

Alex 22/08/2009 12:49

Le matsuri était vraiment excellent. Je voudrais aussi gouter le Kaki gôri une prochaine fois (au thé vert et azuki).Je pense qu'en france on appelle cela de la "glace pilée". Mais la glace pilée "française" n'est pas très bonne je trouve.Encore merci pour cette journée