Nouvelles du jour
La semaine dernière, des produits alimentaires japonais sont arrivées chez nous.
Ma mère m'a envoyé cela du Japon. Je suis très contente de sa gentillesse.
Maintenant, je vais manger cela petit à petit avec mon mari.
Aujourd'hui, après avoir mangé, nous avons goûté un gâteau japonais, il s'appelle "Karintô (かりんとう)", je suis friande de cela !!
Le "Karintô" est fait avec du farine, du sucre brut et du miel. C'est très bon.（*＾ーﾟ)v
Et bien, à partir de cette semaine, je vais travailler dans un musée national.
J'espère que cela se passera bien !!
簡 訳
先週、日本の食品が届きました。
母が日本から送ってくれました。彼女の心遣いがとっても嬉しいです。
これから、主人と少しづつ食べていきます。
今日、食事の後にかりんとうと言う日本のお菓子を食べました。私の大好物です。
かりんとうは小麦粉、黒砂糖、蜂蜜で作られています。とっても美味しいです。
さて、今週から国立博物館で働きます。
うまくいきますように。
Publicité